心に残る一作
-
ロスト・イン・トランスレーション
- 監督：ソフィア・コッポラ
- 東京で出会ったアメリカ人の男女の淡い恋を描く映画｡主人公のボブはベテラン俳優｡ＣＭ撮影のため東京に来たが､この仕事にはのり気ではない｡ホテルで鬱々とする彼の前に現れたのは若い女性､シャーロット｡彼女は夫に付き添って東京に来たが､仕事で忙しい夫とは一緒の時間を過ごせず､ひどい孤独感の中にいた……｡
 |
孤独感は恋のチャンスシャーロットは､大学を卒業してすぐ結婚しちゃった女の子｡旦那さんの仕事について東京に来たんだけど､旦那は仕事が忙しくて､彼女は異国の地でひとり……｡寂しさをつのらせていくシャーロットに､激しく萌えました｡ その萌えは､同じく孤独な女としてシャーロットに共感する私の心と､可愛いシャーロットが不幸になっていく状況を楽しむＳっ気が混ざった萌え｡あと､シャーロットが来てる服の地味さと､少々ぽっこりお腹にも萌え萌えでした｡ 昔の漫画を読んでいると､可愛い女の子を見た男がヨダレをたらすっていう表現があって､私はその表現をいつも変に感じていたんですが､ホントに出るものですね､ヨダレ｡私はシャーロットを見ていて､唾液の分泌が激しかったです……｡ そんな可愛いシャーロットと､ひかれ合うのはオジサンです｡彼は有名な映画俳優のボブ｡日本のお酒メーカーのＣＭ撮影のために東京に来てます｡撮影はわずらわしく､気持ちよく仕事できない彼｡ ホテルで飲んでると｢ボブさんですよね！｣みたいに話しかけられたり､アメリカにいる奥さんからはウザいFAXが届いたり､イキナリ予定外の仕事を入れられたり……､もう東京にはウンザリという状況です｡ そんな中で､ボブとシャーロットは出会ってしまうんですねー｡まだ若いシャーロットが｢彼(旦那)の仕事について来たの｣と言えば､奥さんと倦怠期のボブは｢昔はボクの奥さんも､仕事について来てくれたんだけど……｣｡ 映画俳優という､憧れる人が多い職業で成功したボブと､まだ将来の目標が漠然としているシャーロット｡だけど今､東京では同じく孤独なふたり｡孤独感を告白しながら､徐々に親しくなっていくふたりが愛しいです｡ ハッキリ言って､私はふたりと同じような体験をしたことはありませんが､ふたりの孤独感には共感できます｡きっと孤独感って人類共通の､そして人がひかれ合うときの､重要なアイテムなんでしょうね｡ 風俗にもときどき､自分がどれだけ孤独かしゃべり始めるお客さんいませんか？ そういう人のために､私もひとつ｢自分の孤独話｣を捏造して､指名ゲットのアイテムにでもしてみようか……と思いました｡ そして話は飛びますが､先日､初めて“ゲイタウン”新宿二丁目を歩きました｡｢会員制｣とドアに掲げられたお店(？)を見て､ゲイの方々は｢こういうところで出会うのかな？｣とドキドキしました｡ 今､孤独なみなさん､『ロスト・イン・トランスレーション』を見て孤独パワーを高め､次の恋を探してみませんか？ |
 |
